NOlympics LA stands in solidarity with the people in Tokyo, Paris, and Pyeongchang as they fight back against the greedy thieves of the IOC. Los Angeles also stands in solidarity with all the other cities and people who have already experienced the true, nasty Olympic experience – from Rio, London, Atlanta, Greece, Vancouver, Beijing, Sochi, Mexico City, Sydney and the places which have already been burned by the Olympic flame, including Los Angeles in 1984. The Olympics are a global problem, another example of violent, unchecked capitalism, and together we are stronger. Together we have the power to unseat and destabilize the vulnerable IOC and reimagine a world where transnational sports do not come at such a high human price.
NOlympics LA est solidaire avec les citoyens de Tokyo, Paris, et Pyeongchang qui s’opposent aux Jeux Olympiques et à la cupidité du Comité International Olympique. Nous sommes solidaires aussi avec les villes et les gens auxquels les Jeux Olympiques ont déjà fait du tort – Rio de Janeiro, Londres, Atlanta, Athènes, Vancouver, Beijing, Sochi, Mexico, Sydney et tous les autres qui se sont déjà fait griller par la flamme Olympique, y compris notre propre ville en 1984. Les Jeux Olympiques sont un problème global et transnational, sans frontière – un autre exemple de la violence et du pouvoir du capitalisme debridé – et quand nous nous y opposons ensemble, nous sommes d’autant plus forts. Ensemble, nous avons le pouvoir de déloger et déstabiliser le CIO et d’imaginer un monde où le sport ne vient pas avec un tel coût humain.